1:19:06
Hej, hej, hej. Det er nemt at flyve.
1:19:09
De-det er landingen der er hård.
1:19:29
Fede Albert!
1:19:32
Hurtig! Showet er næsten ovre.
Vi skal bruge dig.
1:19:34
Ok, Bill. Jeg kommer.
Tilbage i sædet!
1:19:43
- Helt utroligt?
- Hvordan kunne det ske?
1:19:46
Hurtigt. Du skal af sted.
1:19:47
Albert, vent.
1:19:52
Jeg forstår intet af det her.
1:19:56
Jeg ville aldrig såre dig, Lauri.
1:19:59
Vil du nogensinde komme tilbage?
1:20:02
Hvis der findes en måde, vil jeg.
1:20:06
Men i mellem tiden vil vi
altid have North Philly.
1:20:11
Og jeg vil altid have min Big Al.
1:20:27
Albert, vent!
1:20:31
Jeg har endelig fundet ud af
hvem du minder mig om.
1:20:34
Du minder mig om min bedstefar.
1:20:38
Hej, hej, hej.
Det er en dejlig ting at sige.
1:20:42
Jeg elsker dig, Doris.
1:20:44
Jeg elsker også dig.
1:20:48
Hvad er det? Et stykke papir?
1:20:50
Nej, man. Det er en papirclips.
1:20:52
Jeg vil holde øje med jer piger gennem tv'et.
1:20:58
Vi har dem, vi er
buck-buck mestrene!