:20:02
Lo ví en un concierto.
:20:06
¿En el Columbia?
:20:09
Yo estaba allá.
:20:18
¡Qué gracioso, no te vi!
:20:26
Este es un buen lugar.
¿Por qué te mudaste?
:20:30
No puedo pagarlo.
:20:33
¿Tus deudas?
:20:35
¿Peter te contó?
:20:36
Lo mencionó.
:20:38
Ese idiota.
:20:40
No es tan malo.
:20:42
Todos tenemos deudas.
:20:44
Pero no como yo.
:20:47
Probablemente no pueda
competir contigo, pero...
:20:50
¿Cuánto?
:20:52
¿1000 euros? ¿10000 euros?
:20:55
¿Más? ¿20000?
:20:59
- ¿30000?
- Jan, por favor...
:21:01
No arruines mi día.
:21:22
94500.
:21:26
¿Euros?
:21:31
¿Qué hiciste? ¿Quemar una fábrica?
:21:34
Si fuera solo eso.
:21:37
Hace un año, en la avenida...
:21:40
estaba en mi viejo Golf.
:21:42
Delante de mí, un ejecutivo
manejaba su Mercedes, modelo S.
:21:46
Él frenó. Yo no.
:21:48
Su carro estaba destrozado.
:21:50
Mi licencia se había vencido.
No había pagado mi seguro.
:21:54
Ese maldito Mercedes
costó 100.000 euros.
:21:58
Pero ahora voy por 94500.