:57:09
Realmente necesita una chica.
:57:12
Creo que eso ayudaría.
:57:16
De verdad.
:57:19
Jan, ¿la ves? Te ha estado mirando.
:57:23
¿No es bonita?
:57:26
¿Es bonita o qué?
:57:29
Invítala a bailar.
:57:31
Déjalo tranquilo.
:57:33
¿Quieres que le pregunte por ti?
:57:35
Le preguntaré.
:57:48
Que duermas bien.
:57:51
- Tú también.
- Adiós.
:58:04
Voy a caminar.
Necesito un poco de aire.
:58:08
Ven, socio. Tomemos unos tragos.
:58:10
Ponte el oxígeno.
:58:12
Hoy no.
:58:13
Me quedaré afuera un rato.
:58:17
Me voy a la cama.
:58:41
Vayámonos de aquí.
:58:43
Tengo un mal presentimiento.
:58:45
Necesitamos encontrar tu teléfono.
:58:48
Quizás ya hayan visto
el hueco en la ventana.
:58:52
¿Qué le dirás a los policías?
:58:54
Hardenberg te conoce.
:58:56
Jan, por favor.
:58:57
No. Tenemos que entrar.