:04:02
Anything else, sir?
:04:30
- Antoine? I'm so sorry...
- What're you up to?
:04:33
- I got held up. I'm coming!
- Stop saying that. Just come!
:04:36
I'm coming, I'm coming!
:05:15
- How're you?
- Fine. You?
:05:17
Exhausted.
:05:18
You didn't look exhausted
across the street.
:05:21
I had to answer an email from the US.
It took time.
:05:25
Get my message?
:05:45
What're you staring at?
:05:47
- Your necklace.
- Why?
:05:48
I hadn't noticed
you stopped wearing it.
:05:51
I took it in 3 weeks ago.
:05:53
Want a drink?
:05:54
No, let's get going.
:05:56
You have to get the car
and I have to pack.
:05:58
I want to shower first, too.