:31:01
- What guy?
- The one you bought a drink for.
:31:03
And he refused. But that's okay.
:31:06
- It's a free country...
- I'm not talking about that.
:31:10
So he got up and left!
:32:48
- Where you headed?
- Bordeaux.
:32:50
Gimme a lift?
:32:52
You're on.