Feux rouges
prev.
play.
mark.
next.

:40:18
Want some?
:40:39
Can you talk to me a bit?
It'll keep me awake.

:40:42
Talk about what?
:40:43
Anything. I'm a curious guy,
I'm interested in everything.

:40:55
Falling asleep? Tired?
:40:57
Never mind, watch the road.
:40:59
I am.
:41:03
Why? Think I'm a bad driver?
:41:05
You're sluggish.
:41:07
- Want me to go faster?
- No, straighter.

:41:12
You should trust me more.
:41:15
I drive best when I've had a drink.
:41:17
Sure, one maybe.
:41:19
Why don't you drive
if you don't trust me?

:41:26
Leave that alone!
:41:34
Why should I?
Don't you ever get smashed?

:41:37
It doesn't interest me.
:41:40
Me neither, usually.
:41:43
An occasional beer after work...
:41:46
Even that...
:41:48
I rarely have time.
:41:50
Gotta be home by 6 sharp.
:41:52
The sitter's waiting for me
at the door with her coat on.

:41:57
She's always in a hurry. Dunno why.

prev.
next.