:42:00
Her time must be valuable.
:42:02
Everyone's is, except mine.
:42:04
My wife's, especially.
:42:06
She's a corporate lawyer.
:42:08
You can't imagine what it's like.
:42:10
Business lunches every day,
:42:12
always in meetings,
never home before 8 p.m.
:42:15
Year in, year out.
:42:17
She's so important
that after the kids were born
:42:21
her partners came in person
:42:24
to convince her
to come back to work. Imagine!
:43:13
What're you doing?
:43:14
A flat. I didn't do it on purpose.
:43:18
Get out.
:43:19
I'm going.
:43:35
- No spare?
- In the trunk.
:43:38
Go get it!
:43:45
Get the jack!
:43:47
- You got a jack?
- I must have one.
:43:50
Where is it?