Feux rouges
prev.
play.
mark.
next.

1:06:04
Antoine Dunan again.
1:06:06
- Has my wife arrived?
- Not in the past 5 minutes.

1:06:09
She hasn't called?
1:06:11
- You sure?
- Absolutely.

1:06:13
- Could anyone else have answered?
- Only I answer the phone.

1:06:17
- So what do we do?
- What do you mean?

1:06:19
What do I tell the children?
1:06:22
Tell them...
1:06:25
Tell them we've been delayed.
1:06:26
When do you expect to arrive?
1:06:29
In two hours at most.
1:06:31
And if your wife arrives?
1:06:33
Tell her she can reach me...
1:06:36
Is this the number?
1:06:37
- At 0546541322.
- All right.

1:06:47
Want anything else?
1:06:52
Sure you're all right?
1:06:53
It's my wife.
1:06:55
What's happened to her?
1:06:57
I can't seem to find out.
She's vanished.

1:06:59
We left Paris last night.
1:07:01
We had a spat,
she decided to take the train.

1:07:05
After that I don't know.
1:07:06
Where were you?
1:07:08
In Tours.
1:07:09
You saw her board a train?
1:07:18
France Telecom...
1:07:19
The Tours police, please.
1:07:24
I'm looking for my wife.
1:07:27
We split up just before Tours
and I have no news.

1:07:31
I wondered if you heard anything.
1:07:34
Hold the line.
1:07:37
No, sir, nothing unusual reported.
1:07:43
Where was the train going?
1:07:45
- Bordeaux.
- Maybe she left you a message.

1:07:49
Bordeaux station.
1:07:50
Is there a message for Mr. Dunan?
1:07:52
A message when?
1:07:54
- Last night or this morning.
- Hold the line.

1:07:58
No, sir, no message. Sorry.

prev.
next.