1:15:02
I'm Antoine Dunan.
I called about my wife.
1:15:05
You can't go up now.
Visiting hours start at 2:30 p.m.
1:15:09
- The head nurse said...
- One moment.
1:15:26
I'm the one you spoke to earlier.
1:15:28
Your wife's still sleeping.
1:15:30
With what the doctor gave her,
she'll be out a while.
1:15:33
- I must see her.
- Let me ask the doctor. He's busy now.
1:15:37
- I have to see her.
- I understand, but you can't just yet.
1:15:41
Can you tell me what happened?
1:15:43
The doctor will see you.
1:15:45
Take a seat.
Someone will come for you.
1:16:28
Lt. Levet, Poitiers police.
1:16:35
Have you managed to see your wife?
1:16:38
Not yet.
1:16:39
I'm to wait for the doctor.
1:16:42
Very well.
1:16:59
Please follow me.