1:29:35
Is that Mr. Dunan?
1:29:39
Are you Mrs. Dunan's husband?
1:29:44
Barring complications,
she can leave tomorrow morning.
1:29:47
Her head wound isn't a pretty sight,
but it'll heal fast.
1:29:51
The hardest part in her case
will be psychological.
1:29:54
It'll take time for her
to feel normal again.
1:29:58
She said you have kids?
1:30:00
Yes, two.
1:30:01
- How old?
- 8 and 10.
1:30:03
- Boy? Girl?
- One of each.
1:30:05
Her pregnancies weren't difficult?
1:30:09
No complications, no miscarriages?
1:30:12
She's awake. Let's go see her.
1:30:22
Take a seat.
1:30:27
Can you come out a minute?
1:30:31
It's past visiting hours.
1:30:34
Make sure he stays no more
than 20 min.
1:30:38
The nurse will come for you.
1:30:40
Don't stay more than 20 min.
and don't let her talk too much.
1:30:44
All right?
1:30:56
Your wife's waiting to see you.