1:12:06
Hospital de Poitiers ...
1:12:08
Querría hablar con
la señora Hélène Dunan.
1:12:13
No está en mi lista.
1:12:15
¿Está en maternidad?
1:12:17
No, la llevaron a urgencias anoche.
1:12:21
- ¿Sobre que hora?
- Después de medianoche.
1:12:23
Un momento, por favor.
1:12:27
Hay un error. El hospital está lleno.
No se ha admitido a nadie.
1:12:32
Puede que la hayan tratado aquí
y la hayan llevado a otro sitio.
1:12:37
Pruebe en el hospital Jean Bernard.
1:12:40
Manténgase a la escucha.
1:12:43
¿Está en cirujía?
1:12:45
No lo sé.
La encontraron en un tren.
1:12:47
Manténgase a la escucha.
1:12:48
¡Un minuto!
1:12:49
Probablemente no la habrán
registrado con su nombre.
1:12:52
¿Qué nombre podría ser?
1:12:55
Ninguno.
1:12:56
Sólo he descubierto que tenía
una herida en la cabeza.
1:12:59
- ¿Qué edad tiene?
- Cuarenta.
1:13:00
Manténgase a la escucha.
1:13:05
No tenemos a esa persona.
Anoche diversas ambulancias ...
1:13:11
Hospital de Poitiers ...
1:13:13
Disculpen que vuelva a molestarlos.
1:13:15
Es posible que mi esposa no esté
registrada por su nombre.
1:13:18
- ¿Qué nombre pues?
- Ninguno.
1:13:20
Encontraron a una mujer de cuarenta años
en un tren con una herida en la cabeza.
1:13:26
Lo siento mucho. No tenemos a nadie
que responda a esa descripción.
1:13:29
¿Ha probado en el Jean Bernard?
1:13:34
Pruebe con la policía de Poitiers.
Ellos sabrán en que hospital está.
1:13:43
- Pruebe en el hospital universitario.
- Ella no está allí.
1:13:46
- ¿Y en el Jean Bernard?
- Tampoco.
1:13:48
Pruebe en Châtellerault.
1:13:50
Hospital de Châtellerault.
1:13:51
¿Ingresaron a una mujer con
una herida en la cabeza?
1:13:55
- ¿Usted es?
- Su esposo.
1:13:56
Su nombre, por favor.
1:13:58
- ¿Está allí?
- Si es la que encontraron en el tren ...