1:35:25
No digas nada.
1:35:31
La enfermera quería maquillarme.
Le he dicho que no.
1:35:33
¿Me veo fatal?
1:35:36
En absoluto.
1:35:40
Parecías tan asustada antes.
1:35:43
Tenía miedo de que me odiaras.
1:35:45
¿Por qué?
1:35:47
Todo es culpa mía.
1:35:53
Debo decirte algo.
1:35:57
¿Sabes cuándo empecé
a mentir anoche?
1:36:01
No nos habíamos ni marchado.
1:36:03
Te dije que me había
tomado una cerveza, pero no.
1:36:06
Me tomé tres.
1:36:08
Cuando te duchabas, ...
1:36:11
dije que iba a por gasolina.
1:36:13
Tampoco era verdad.
Tomé un whisky.
1:36:16
Y seguí hasta la noche.
1:36:18
Quería sentirme fuerte.
1:36:22
Completamente libre.
1:36:24
Me odiabas.
1:36:28
La tomé contigo, ...
1:36:31
con nosotros, ...
1:36:33
incluso con los niños.
1:36:35
Con rabia de borracho, intenté ...
1:36:38
olvidarme de todo ...
1:36:42
Y seguí así toda la noche.
1:36:45
Hasta que me encontré tirado esta
mañana en el arcén ...
1:36:48
sin saber dónde estaba.
1:36:51
¿Tuviste un accidente?