:30:00
"Não faz mal se eu morrer."
...É isso que você pensa?
:30:09
Como eu pensava.
:30:11
Não há cura.
:30:13
Mas o Denzel estava dando o
seu melhor, não estava?
:30:17
Porque não luta conosco
em vez de fugir?
:30:19
Podíamos todos nos juntar e dar
o nosso melhor!
:30:25
Mas não o pode fazer porque não
somos uma familia a sério, não é?
:30:29
Eu não...
:30:32
Eu não consigo salvar ninguém.
:30:35
Nem família nem amigos...
:30:39
Ninguém.
:30:43
Desculpas e mais desculpas...
:30:50
Desculpas e mais desulpas...
:30:53
Quanto tempo mais você
vai adiar isto?
:30:56
Não conseguiram encontrá-los?
:30:58
Houve uma testemunha que os viu
serem levados.
:31:03
Para onde é que eles foram?
:31:05
Para a Capital Esquecida...
:31:08
Ajit.
:31:23
Eu recebi um poder especial da nossa Mãe...
:31:28
Um poder para lutar contra este Planeta...
:31:31
...que magoa as pessoas que nele vivem.
:31:36
Na realidade, todos nós temos esse poder.
:31:41
É verdade.
:31:44
Somos todos irmãos.
:31:47
Irmãos escolhidos...
:31:49
que herdaram as celulas da nossa Mãe que
foram absorvidas pela Corrente da Vida.
:31:55
Mas...
:31:58
O Planeta está tentando interferir.