:04:00
- Въпреки че предполагам, че го знаете.
- Мразят я.
:04:04
- Моля?
- Мразят пиесата. Защо?
:04:07
- Не бих казал, че я мразят, сър.
- А ти какво мислиш? Харесва ли ти?
:04:12
- Аз...
- Да или не? Наистина.
:04:15
- Не съм достатъчно квалифициран да...
- Харесва ли ти или е боклук?
:04:18
- Може би...
- Кажи го.
:04:21
- Просто го кажи, хайде.
- Не...
:04:24
- "Нищо не струва, господин Бари".
- Нищо не струва, господин Бари.
:04:27
- Знаех си.
- Не, аз просто...
:04:30
Знаех си. Благодаря ти.
Много ти благодаря.
:05:04
- Абсолютен боклук от началото до края.
- Сбогувай се с инвеститорите, момче.
:05:09
Радвам се да ви видя.
Извинете.
:05:12
- Със следващата ще ги смаем, обещавам.
- Разбира се, Джеймс.
:05:15
- Знам, че вложи много в тази.
- Цяло състояние, Джеймс.
:05:18
Но съм щастливец, защото мога да си го позволя.
:05:21
- Така ли?
- Не.
:05:23
Артър!
:05:25
Джеймс, съжалявам, че пропусна
миналото събиране на клуба.
:05:27
Започнахме да се чудим кое е хобито ти
писане или крикет.
:05:32
Искахте да говорите
с г-н Бари, нали?
:05:34
Да, но не бива да го прекъсваме...
:05:37
Не виждам защо не.
:05:39
- Напълно сте прав.
:05:43
- Джеймс.
- Здравей, скъпа.
:05:45
Помниш ли г-н и г-жа Сноу?
:05:48
Здравейте, г-жо Сноу
-Чакат цяла вечер, за да поговорят с теб.
:05:52
Така ли?
:05:54
Пиесата ви...
Беше забележителна, нали?