Finding Neverland
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:02
To tì nebudu vyrušovat.
:07:12
- Dobré ráno, pane Barrie.
- Dobré, Emmo.

:07:19
- Hezký den.
- Dìkuji.

:07:22
Pøines, chlapèe!
:07:26
Jsi pašák, mᚠji.
:08:00
Kde mᚠsvého pána?
:08:07
Promiòte, pane, ale stojíte mi na rukávu.
:08:11
Moc se omlouvám.
:08:15
Nepøepokládal jsem, že nìkdo
bude ležet pod mojí lavièkou.

:08:17
Obávám vám, že to není mou vinou.
:08:19
Zlý princ George mì totiž
uvrhl do tohoto žaláøe.

:08:23
Omlouvám se, jestli vás to vyrušilo.
:08:26
Pokud jste byl uvìznìn,
nemìl jste na výbìr.

:08:30
Možná bych vám mohl
pøes møíže prostrèit klíè.

:08:32
To po vás nemohu chtít, pane.
:08:34
Zlý princ George už umuèil
spousty stateèných mužù.

:08:38
Omlouvám se, jestli vás mùj bratr obtìžuje.
:08:40
Dokáže být obèas velice otravný.
:08:45
Vy musíte být urèitì princ George.
:08:47
Uvìdomujete si, jak hrozný jste tyran,
když vìzníte tohoto nebožáka?

:08:51
Neøekl bych, že jsem hrozný.
:08:52
Ale to, že jsem milý a tolerantní,
zapøít nemohu.

:08:55
A co vlastnì...
:08:56
- Jaké je vaše jméno?
- Michael.

:08:59
A co vlastnì pan Michael spáchal?

náhled.
hledat.