:37:00
- Ingen er flygtet, kaptajn.
- Godt arbejde, styrmand.
:37:05
Dette er jeres eneste chance for at tale.
Hvem er klar til at springe i havet.
:37:11
- Det er jeg!
- ikke endnu.
:37:14
I befinder jer i jeres unge, og snart
afsluttede, livs farligste øjeblik.
:37:21
Hvad sagde du? Hvad laver du?
Fniser du på mit skib?
:37:26
- Hvad sagde du?
- Jeg er klar.
:37:28
- Hvad hedder du?
- Curly. Den ældste og klogeste.
:37:32
Skær ham fri, styrmand.
Velkommen ombord, Curly.
:37:36
Dit job er at skrubbe dækket.
:37:39
Og hvem er du, min fine ven?
:37:42
Jeg hedder Nibs. Ungkarl, og
meget eftertragtet hos kvinderne.
:37:47
- Jack!
- Velkommen ombord, Nibs.
:37:52
Hold fast i riggen.
:37:54
Og hvad med dig?
:37:57
- Jeg hedder Peter.
- Det er ikke et piratnavn.
:38:00
- Hvad siger du til "Løgnagtige Jim"?
- Nej, bare Peter. Det kan jeg godt lide.
:38:10
Som straf for manglende piratnavn
skal Peter gå planken ud.
:38:16
Skær ham løs.
:38:44
Mr Barrie.
:38:47
Der er sket en fejl. Der står,
at jeg skal spille barnepigen.
:38:52
Du er ikke barnepigen.
Du er en hund.
:38:57
- Hvad?
- En newfoundlænder. Du får en dragt.