:03:12
Let's close the doors.
:03:55
Really, I mustn't
inconvenience you in this way.
:03:57
I can wait quite well in the shop.
:03:59
'Tis no inconvenience.
The shop is chilly. And there is a fire here.
:04:04
Really, you are uncommonly good.
:04:05
Sorry, sir.
:04:08
Mrs Barrie wanted me to remind you
that the play's begun.
:04:11
- Though I imagine you know that.
- They hate it.
:04:14
- Sir?
- It's like a dentist's office out there. Why?
:04:18
- I wouldn't say they hate it, sir.
- What do you think? Do you like it?
:04:24
- I've just been hired here, sir.
- Yes or no? I'm not bothered.
:04:26
- I'm not really qualified to...
- Do you like it? Is it crap?
:04:31
- Crap, sir?
- Go on, say it. Just say it.
:04:33
It's shite, isn't it? Go on. Say it.
:04:35
- Don't know if I'm...
- "It's bull's pizzle, Mr Barrie." Go on, say it.
:04:38
- It's bull's pizzle, Mr Barrie.
- I knew it.
:04:40
- No, I haven't even seen it.
- I knew it. Thank you.
:04:43
Thank you very much.
:04:48
Might I knock a tune, milord,
for a moment?
:04:56
I'm an old man...
:04:58
..and I've seen few of the sights.