:17:03
Bang, bang, bang!
:17:05
Bang!
:17:09
Return the boy to us, you nasty lnjun.
:17:11
Our people teach boy lndian ways,
make him great warrior.
:17:15
Our chief, Running Nose, never let him go.
:17:19
Bang, bang, bang!
:17:24
Me wounded, Peter. Time's short.
:17:27
You go. Spread wings
and soar like eagle above enemy.
:17:31
Fly back to our chief.
Tell her of my brave defeat.
:17:36
That's crazy. Indians can't fly.
:17:39
Of course they can. Go on, go on, go on.
:17:41
Listen to us, boy.
This lnjun kidnapped you.
:17:44
Not true. We kidnap no one. You lost boy.
:17:48
I teach you ways of the brave.
I take you as my own son.
:17:53
You are not my father.
:17:57
Bang, bang, bang, bang!
:18:00
- I've got him!
- Let me go!
:18:01
- Stop it, you two.
- Ooh, we are awful, aren't we?
:18:04
- I'm warning you.
- Oh, I'm scared.
:18:06
Of course, you had a bit of fun
for a change.
:18:08
- Stop it, you two. Get off!
- Don't.
:18:10
- Jack!
- Stop it!
:18:13
- Get off, George!
- Peter.
:18:18
- I'm terribly sorry.
- No, it wasn't your fault.
:18:22
I'm afraid it might have been.
:18:24
To be honest, I'm just happy you got him
to join in the game.
:18:28
Oh, yes, I was a tremendous success.
:18:31
Mr Barrie, it's more
than I've been able to achieve.
:18:35
Peter's a different boy since his father died.
:18:39
You know, I don't think
he's even had a good cry about it.
:18:42
Well, grief affects us all in different ways,
doesn't it?
:18:46
Yes, it does.
:18:48
Oh, by the way, my wife would like
to invite you and the boys over to dinner.
:18:55
Your mother as well.
:18:58
Oh.