:36:02
Once you get a bit of notoriety, James,
:36:05
people watch you and they will
look for ways to drag you down.
:36:14
Are you sure your wife doesn't
object to us taking over your cottage
:36:17
for the summer, James?
:36:18
- She doesn't go there anymore.
- Really?
:36:21
It's such a relief to get away.
You'll come and visit, I hope?
:36:24
- Of course. Are we in?
- Everyone in?
:36:27
- Can I drive, Uncle Jim?
- Er, no.
:36:45
Out of the way
or I'll make haggis out of you.
:36:47
Get the sheep out the way.
:37:07
- Are we there yet?
- Almost. Almost there.
:37:11
I can see the cottage!
:37:32
- Shall we explore, Michael?
- Don't tear your clothes, please.
:37:35
- Come on. Follow me.
- Be careful of stinging nettles.
:37:38
Hurry up, everyone.
:37:45
- Would you like to see the rest of it?
- Mm. Yes.