:20:01
.לילה טוב
:20:08
.זה היה אסון
:20:11
קשה. היה קשה
.מאוד לראות את זה
:20:17
.אני לא יודעת למה את מתכוונת
.אני נהניתי מאוד
:20:20
.ג'יימס, בבקשה
:20:21
הבעיה שלי היא מציאת הזמן"
".לעשות את כל השאר
:20:26
מימיי לא חשתי כאילו
...אני עומדת על דוכן הנאשמים
:20:28
?על דוכן הנאשמים
?למה את מתכוונת
:20:30
,אדם מבוגר, בשם אלוהים
...שמשחק כל היום עם ילדים
:20:35
בכל מקרה, לא נראה לי
.שהם יהיו הקשר החברתי שייחלנו לו
:20:40
.לא חשבתי עליהם כך
.אני רק נהנה מחברתם
:20:44
הוא מתייחס אלינו
.בידידות רבה, אמא
:20:47
?כן, אבל מה זה אומר
:20:51
...הרי אינך מתכוונת
:20:52
לבלות כל אחר-צהריים
.בחברת הילדים האלה
:21:01
,וכך היום, גבירותיי ורבותיי
...בניצול הרוח בלבד
:21:04
,וכוחו הגופני
...ג'ורג' לואלן דייויס
:21:08
יבחן את גבולות האטמוספרה
.בעפיפון שבנה במו ידיו
:21:11
!קדימה, ילד
:21:13
.'קדימה, ג'ורג
.'אתה תשבור אותו, ג'ורג-
:21:15
!ג'ורג', עצור
.צריך קצת יותר מהירות-
:21:17
.אני רוצה לעשות את זה
:21:19
.'חכה רגע, ג'ורג
.אני חושב שהוא צריך זנב
:21:21
.חכה
:21:24
.קח תשתמש בזה, ג'יימס
.זה רעיון טוב-
:21:27
.לא, זה לא מספיק כבד
:21:28
.אני רוצה להעיף אותו
:21:29
?אתה בא, פיטר
:21:32
.פורתוס
.זה יעבוד הפעם-
:21:35
.פורתוס, תן לנו את הפעמון שלך
:21:38
?מייקל
:21:39
.רוצה לנסות? -כן, בבקשה
:21:42
.הוא לא יכול לרוץ כל-כך מהר
.ודאי שהוא יכול-
:21:45
.תן לו לנסות, ג'ק
.ג'ורג', אתה תחזיק את העפיפון-
:21:49
.בואו נעלה בחזרה לראש הגבעה
:21:52
.בוא, פיטר
:21:53
.'תרים אותו, ג'ורג
:21:55
.חמוד, אתה צריך לרוץ עכשיו
!מוכן? רוץ
:21:59
!רוץ, מייקל! -רוץ