:22:02
usando sua aeronave
a fio. Vai, rapaz.
:22:05
- Vai, George.
- Ela vai estragar-se, George.
:22:07
Não pares! Ela precisa de
mais velocidade.
:22:10
Eu quero fazer isso.
:22:11
Espera, George, acho que
precisa de uma rabiola.
:22:14
Espera.
:22:17
James, isso serve?
:22:19
Boa ideia.
:22:20
- Não é suficientemente pesado.
- Eu quero fazer isso.
:22:22
Vens, Peter?
:22:25
- Porthos
- Vai funcionar desta vez.
:22:29
Porthos. Dá-me o teu sino.
:22:32
Michael... Queres tentar?
:22:34
Sim, por favor.
:22:36
Ele não corre
suficientemente rápido.
:22:38
Claro que corre.
:22:39
Vamos tentar, Jack.
:22:41
George, tu seguras o papagaio.
:22:42
George, vamos, rapazes,
vamos voltar lá para cima. Michael.
:22:47
Está bem, George,
mantem erguido.
:22:49
Querido,
:22:50
corre agora, pronto?
:22:52
Pronto? Corre, corre,
Michael, corre.
:22:57
Oh, eu disse que
não ia dar certo.
:22:58
Acho que ele não é
rápido o bastante.
:23:00
Não vai funcionar se
ninguém acreditar nele.
:23:03
- Dá-lhe uma oportunidade.
- Michael, volta à posição inicial.
:23:05
Vamos, querido, vamos tentar
de novo.
:23:06
George, agarra o papagaio.
:23:07
Desta vez, não quero
nenhuma dúvida.
:23:12
Temos que fazer o papagaio voar.
:23:14
Pensem em mais brisa.
Estás pronto, Michael?
:23:16
- Tu consegues, Michael.
- Corre, Michael, corre!
:23:20
Corre!
:23:21
É isso ai!
:23:58
Sobre o que estás
a escrever agora?