:04:04
Oprostite, gospod...
:04:07
gospa Barrie je elela,
da vas obvestim da...
:04:09
se je predstava zaèela, èe e niste opazili.
:04:12
Sovraijo jo. - Prosim?
:04:14
Po izrazih na njihovih obrazih,
bi rekel, da jim ni veè.
:04:17
Jaz tega nebi rekel, gospod.
:04:19
Kaj ti misli? Ti je veè?
:04:23
Ne vem. - Da ali ne?
:04:26
Nisem usposobljen da...
- Ti je veè?
:04:28
Iskreno.
:04:30
Nisem je e videl. - Poglej jo.
:04:32
Dobra je, mar ne?
Poglej jo. - Ne vem...
:04:35
Reci: Besedilo je èudovito, gospod Berri.
- Besedilo je èudovito, gospod...
:04:38
Vedel sem. - Vendar je jaz e nisem
videl. - Vedel sem, hvala ti.
:04:42
Najlepa hvala.
:05:16
Zaniè od zaèetka do konca.
:05:19
Da, dolgoèasno.
:05:22
Zelo sem vesel, da te vidim. Opravièujem se.
:05:25
Tokrat bomo uspeli.
- Seveda bomo James.
:05:28
V to ste veliko vloili.
:05:30
Celo bogastvo, vendar na alost
si ne morem privoèiti, da ga izgubim.
:05:35
Ali ga lahko? - Da. Kako si?
:05:37
Artur. - James.
:05:39
Ni te bilo na prejnjem sestanku v klubu.
:05:42
Spraujemo se kaj je tvoj hobi,
pisanje ali kriket?
:05:46
Ali se nista hotela pogovoriti
z gospodom Barriem?
:05:48
Da, vendar jih ne bi smeli
motiti, mar ne?
:05:51
Ne vem zakaj ne?
:05:53
Èe mene vpraa je bilo sijajno.
:05:56
James...
:05:58
Se spomni gospe in gospoda Snou?