Finding Neverland
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:43:00
Kako ste putovali? -
Prilièno sam se umorio.

:43:04
Doneæu vam malo èaja. - To bi bilo lepo.
:43:09
Možeš li doæi u kuæicu za igranje?
:43:12
Pusti ga, samo što je došao.
:43:14
Ali, rekao sam da æu ga dovesti.
:43:16
Oni su rekli da Piter treba to da
uradi, a ja sam rekao da æu ja.

:43:20
Spremili smo ti iznenaðenje.
- Kakvo iznenaðenje?

:43:24
To je veliko iznenaðenje,
dugo smo ga spremali.

:43:28
Svi te èekaju.
:43:31
Ne smemo to dozvoliti.
:43:33
Nemoj im reæi da sam ti
rekao za iznenaðenje.

:43:36
Rekao sam im da neæu.
:43:38
Jeste li meni rekli o èemu se
radi? - Da, to je predstava.

:43:42
Predstava?
:43:55
Ovo je prièa o ledi Ursuli.
:43:59
Prièu je napisao Piter Davies.
:44:03
Ovo je samo poèetak.
- Nadam se. Nastavi.

:44:08
Hteo sam samo da poènem da
pišem, ali oni su bili odlièni u

:44:14
Da èujemo.
:44:18
Prièa o ledi Ursuli.
:44:21
Jednog jutra, nakon svitanja...
:44:24
ledi Ursula, prelepa
æerka lorda Duvona...

:44:28
prošla je stepenicama do
katedrale da bi se pomolila.

:44:33
Odjednom, dok se molila...
:44:36
velika statua èudovišta
iz bašte je oživela...

:44:39
i oteo ju je.
:44:44
Svi ljudi iz sela uspeli su
da pobegnu u skloništa.

:44:47
Ali, ledi Ursula ostala je u katedrali
pod pretnjom strašne smrti.

:44:50
Èudovište joj se približavalo...
:44:53
a ona je bila preplašena
unutar katedrale.

:44:58
Dobro sam.
:44:59
Kad je saznao za njenu nesreæu...

Önceki.
sonraki.