Finding Neverland
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:06
Ovo je sjajno! Ja letim!
1:01:13
Majka nas je poslala iz
kuæe danas popodne.

1:01:16
Rekla je da samo želi tišinu.
1:01:19
Ali, ja mislim da joj je bilo loše.
1:01:23
Ja nisam budala, ujka Džejms.
Zaslužujem da znam istinu.

1:01:26
Ne znam istinu, neæe
da razgovara o tome.

1:01:29
Misliš da je nešto ozbiljno?
1:01:32
Možda.
1:01:34
Doktor je rekao da bi trebala
da ide na neka ispitivanja.

1:01:37
Moraš je naterati da ode.
1:01:39
Pokušao sam, neæe da me posluša.
1:01:42
Znaš da tvojoj majci
želim samo najbolje.

1:01:48
Nedostajaæe mi.
1:01:51
To je zbog bake, zar ne?
1:01:53
Oterala te je, zar ne? - Pa,
nisam joj baš omiljena osoba.

1:01:57
Ali, ima dobre razloge.
1:01:59
Zar nemaš i ti?
1:02:03
Ona samo ne želi da
majka bude povreðena.

1:02:11
Pogledaj se.
1:02:14
Velièanstveno.
1:02:17
Deèak je nestao.
1:02:22
U jednom trenutuku, u poslednjih
trideset sekudni, porastao si.

1:02:27
Možda bi ti trebao da razgovaraš
sa njom. - Ne znam šta da kažem.

1:02:33
Biæeš dobar.
1:02:35
Sasvim dobar.
1:02:37
Gospodine Barii, izvinite
što vas prekidam.

1:02:40
Nevlin je,ima primedbu.
- O èemu se radi?

1:02:44
Mislim da su mu pantalone preuske.
1:02:47
Zar je moguæe... lzvini me.

Önceki.
sonraki.