:01:03
Имало едно време едно
малко момиченце,
:01:08
което живяло както всяко
друго момиченце.
:01:13
'Дъщерята на президента'
:01:16
Както всички малки момиченца,
тя обичаше да събира красиви неща.
:01:21
- Виж какво имам!
И винаги ги споделяше с приятели.
:01:26
- Хайде, да те запозная с
приятелите ми.
:01:29
Тя правеше много специални
партита за най-близките
си приятели.
:01:34
- Господин Хопър, запознайте се
с баща ми. Той е губернатора.
:01:37
И тогава се случи. Познавате
това чувсвто, когато всички ви гледат.
:01:45
Все едно сте главната атракция
в някой цирк.
:01:49
Точно така - тя стана тинейджър.
:01:54
С течение на времето тя разцъфна
и стана по-уверена в себе си.
:02:05
Както повечето тинейджъри, тя
обичаше партита и пица.
:02:12
И често чувстваше, че всяко нейно
движение е организирано.
:02:19
- Обещайми, че никога няма
да ми позволиш да изляза така.
:02:23
Никога. Изглежда като Челси Клинтън
и по-скоро като дъщеря на терорист.
:02:30
- Но какво мислиш ти? Кой е
най-грозния тоалет с който си виждала
Саманта?
:02:35
- Сигурно са много.
- Да, тя има много грозни дрехи.
:02:39
Ако децата ви се обличат като Саманта,
им изхвърлете дрехите от гардероба.
:02:44
Но с възрастта тя започна да
гледа извън себе си!
:02:51
И да цени мъдростта
:02:54
на по-старите.
:02:57
Нека да ви кажа нещо.
:02:58
Десетилетията и политиката
ти дават още способности, Сам.