1:26:03
Jsem tady. Pokud chce abych dorostla,
musí mi to taky umonit.
1:26:18
Co se stalo se Sam?
1:26:22
Oè jde?
1:26:25
Pamatuje, kdy bylá malá ...
1:26:27
... a nala tu abku, kterou jsme
ji nedovolili si ponechat?
1:26:30
Byla tenkrát tak rozhodná ...
neuvìøitelný výraz tváøe.
1:26:37
- Ano.
- Vlastnì vypadala taková osamocená.
1:26:43
Sakra.
Za chvíli jsem v pøenose ...
1:26:47
... a ona staví dìdouka do takové situace.
1:26:51
- Opravdu?
- Ano. Opravdu.
1:26:55
A ...?
1:26:57
A ...
1:27:01
- To svìdèí o dobru.
/ - Pùjde nìkdo pro prezidenta?
1:27:04
/ - U je èas, pane prezidente.
- Pøipravena?
1:27:08
Tak jdem na to.
1:27:10
/ A jako ná prezident
/ udìlá nai vlastni to samé, ...
1:27:14
/ ... co udìlala své rodinì ...
/ Pøivede ji do problémù.
1:27:26
Se ví úctou, práve jsme sledovali ...
1:27:30
... pro vnitøí politiku,
a ten zbytek chvíli pøed volbama ...
1:27:32
Je moc pozdì mìnit postoj.
Nemìli bych to pøipustit.
1:27:35
Co si myslí, Sami?
1:27:38
- Vlastnì na to ani nemám názor, tati.
- Opravdu?
1:27:43
Jse si jistá?
1:27:46
Vlastnì ani nevím, jestli je nìco dùleitìjího
ne domov.
1:27:55
/ Dámy a pánové,
/ prezident Spojených Státù.
1:27:58
Dìkuji.