:12:02
Ja, og kæl ikke
med de svedige ting heller.
:12:05
Og din far er her hele ugen i valghensyn.
:12:09
- Hvis du har brug for noget, ring til Liz.
- Jeg skal nok klare det. Tak.
:12:21
Du skal nok klare det fint.
:12:37
Okay, se på mig,
jeg mangler ord.
:12:42
Bare sig at du vil savne mig, far.
:12:55
Når valget et ovre,
så kan vi være sammen.
:12:59
En hel dag, 24 timer.
:13:03
I træk?
:13:05
Det lover jeg.
Opfør dig ordentligt.
:13:12
Hey, Sam.
:13:41
- Tag det nu lidt afslappet.
- På en betingelse.
:13:44
Kan vi vælge noget sjovt som hovedfag?
Jeg håber virkelig ikke, vi læser medicin.
:13:48
Ikke så meget matematik.
:13:51
Luk, Bock.
Og, Dylan?
:13:54
Især dig.
Ikke et ord til.