1:16:36
Hvad laver du her?
1:16:39
Det spørgsmål jeg tænker på,
Samantha, er:
1:16:41
Hvad har du lavet her?
1:16:44
Vi har tabt 3-point i meningsmålingerne...
1:16:47
...siden din lille borddans.
1:16:52
Er det så slemt?
1:16:54
Du ved da, at dette er
vores sværeste valg til dato.
1:16:58
Vi blev valgt til at sætte et eksempel.
1:17:01
De forventer mere af os.
Det er det liv, vi har valgt.
1:17:06
Jeg har ikke valgt noget, mor.
1:17:09
Og jeg har ikke stillet op til noget.
Ingen har valgt mig, husker du det?
1:17:13
Om du kan li' det eller ej,
valgt eller ej...
1:17:17
...så er du datter af Amerikas præsident.
1:17:20
Din far og jeg har brug for dig.
Vi er nødt til at være Første Familien.
1:17:26
Vil du have mig til at gå ud af skolen?
1:17:31
Da præsident Harding blev valgt,
sagde Florence Harding...
1:17:35
"Warren, jeg skaffede dig præsidentembedet.
Hvad vil du så gøre med det?"
1:17:42
Så lad os få din far valgt... igen...
1:17:45
...og se hvad han så bruger det til.
1:17:48
Det er hans tid.
1:17:51
Beder du mig hjælpe til i valgkampen?
1:17:53
Jeg spørger ikke.