First Daughter
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
Pištolj, pištolj, pištolj...
:25:13
Bit æeš u redu.
:25:14
- Kampanja ide kroz grad.
- "Laki Charm" na sigurnom.

:25:20
- To je samo pištolj na vodu èovjeèe.
- Umukni! I ne mrdaj.

:25:30
Mekenzi za predsjednika.
:25:34
Žao mi je što sam ovako obuèena, ali nisam imala
vremena da se presvuèem i uzmem moje stvari.

:25:40
Slušaj, moram iæi.
:25:42
Nemoj mi reæi da je prezauzet,
jer moram razgovarati sa njim.

:25:44
- Izgledaš super. Što se dogaða?
- Liz, ovi iz tajne službe idu non-stop za mnom.

:25:49
Ne mogu to više izdržati.
:25:50
Izbori su u toku, mjere opreznosti su na visokom
nivou, udahni duboko i pusti mene da to riješim.

:25:56
Smiri se, vidimo se
za koju minutu.

:25:58
- Gospodine predsednièe -Da? -Vasa kæi
traži opoziv tajne službe, vrlo je nesretna.

:26:08
Može li to prièekati?
:26:12
- Nije pravo vrijeme - U redu, reci mu
da æu ovako iæi na koledž.

:26:19
Da vidimo kako æe proæi.
:26:22
Prièala sam sa šefom službe, mogu biti
na hodniku, ali da joj ne smetaju u sobi.

:26:32
Gospodine užasno
se osjeæa.

:26:38
U redu, odmah se vraæam.
:26:44
Èoveèe, ovoliko sam bio blizu
da kupim isti takav bikini danas.

:26:52
Tata, ako želiš da se tvoja kæi druži
sa nekim morat æemo donjeti neke promjene.

:26:57
Ok, pregovaram sa nekim
ljudima nesto... doði ovamo.


prev.
next.