:34:00
Dobro je znati da moja kæer ivi
sa tako osketljivom mladom damom.
:34:06
Ima jednu jako divnu stvar, zna li
ta je to? Karakter, neki ljudi ga nemaju.
:34:11
Neki ljudi ga nemaju,
ali ti ga ima.
:34:15
Hvala! I vi isto! Ona cijela situacija
sa Kinom je bila vrlo dobra.
:34:22
Definitivno sam uvjerena da kada vi
uzmete neto u svoje ruke, to je odraðeno.
:34:28
Hoæu.
:34:33
- Dobar je, zar ne?
- Da...
:34:36
Trebala bi biti
malo popustljivija.
:34:38
U redu! Razlika je u tome to
je on moj predsjednik, a tvoj otac.
:34:42
Nije kada je u kancelariji.
:34:44
U kancelariji ili ne, svaki otac mora
shvatiti da æe njegova djevojèica odrasti.
:34:49
I svaka se djevojèica treba osamostaliti,
a ne da cijeli ivot zavisi od oca.
:34:55
Kako si ti to izvela Mija?
:35:02
Ne glasajte, ne glasajte za Mekenzija!
Ne glasajte, ne glasajte za Mekenzija!
:35:07
Ne glasajte, ne glasajte za Mekenzija!
Ne glasajte, ne glasajte za Mekenzija!
:35:14
Brzo u svoju sobu.
:35:21
Mija.
:35:23
Jesi li unutra?
:35:26
Mija potrebna mi je
tvoja pomoæ.
:35:40
Ti?!
:35:44
- Ovo je soba od redara.
- Dobro je to sam redar.
:35:48
to se dogodilo sa Stuartom?
:35:50
On je premjeten na drugo
mjesto, mogu ga naæi ako ti treba.
:35:56
Veæ sam to èula.
:35:58
Izgleda da ti treba mjesto
gdje æe se sakriti.