:10:09
- Dette er ikke det jeg drømte om.
- Vi vet det.
:10:12
I neste liv.
:10:17
Ikke noe "Hill vår leder".
:10:23
Da er vi i gang.
:10:38
Det er ikke for sent å ringe Georgetown.
:10:42
Bo hjemme, gratis renseri...
:10:45
Pappa, jeg valgte ikke en skole
500 kilometer hjemmefra uten grunn.
:10:50
- Navn på romkameraten?
- Mia Thompson. Foreldre, Janet og Kyle.
:10:54
Begge støttespillere på meningsmålingene.
:10:57
Jeg hørte det.
:10:59
Det er rart. De skulle vært her nå.
:11:03
Det finnes faktisk mennesker som ikke lever
livet etter en timeplan inndelt i minutter.
:11:08
- Hvordan lever de?
- Mia står i trafikkork. Kommer om ti minutter.
:11:12
Hun burde få den gode sengen
hvis hun må bo med meg.
:11:15
- Sjekket du reiseruten med Liz?
- Etter...?
:11:19
Bare noen små arrangementer
faren din og jeg tenkte du ville delta i.
:11:25
Ja... Har jeg noe valg?
:11:28
- Sir.
- Ja.
:11:31
- Skatt.
- Allerede?
:11:34
Som om du ikke gleder deg til at vi skal gå.
:11:36
Presidenten og førstedamen, ja.
:11:42
Mamma og pappa, ikke så veldig.
:11:47
Kom igjen. Vi har en kampanje å styre.
:11:51
Tre, to, én.
:11:55
Husk at en full maskin tørker fortere
enn en halv. Ta alltid trappene.