:28:02
Endelig.
:28:07
Slå mot meg. Slå meg.
:28:09
Du vil jo gjerne. Ellers kan vi bare feire.
:28:13
Jeg har innskrenket det til tre områder...
:28:17
Kanskje det er like under nesen vår.
Hva står på der?
:28:20
Jeg tror ikke det er en fest.
:28:22
Mens Mackenzie samler bonuspoeng på fly,
:28:24
er Samuels her nå, hjemme.
:28:28
Helse, utdannelse, nye jobber -
noen få ting Samuels har jobbet med
:28:32
mens Mackenzie er borte,
ute av landet og tar penger fra oss.
:28:38
Neste skritt: ut av Det hvite hus.
:28:42
Samma.
:28:45
Samantha Mackenzie,
hyggelig at du kunne komme.
:28:49
Mine damer og herrer, skal vi ta en god,
gammeldags partidebatt?
:28:53
- Kom igjen.
- Gå opp.
:28:57
Hva sier du? Pappa er ikke her.
:29:01
Kan vi høre hva du har å si,
eller gjør du kun som pappa sier?
:29:08
Nok en Mackenzie som stikker av
fra de store spørsmålene.
:29:12
- Hva var det?
- De har ytringsfrihet.
:29:15
Friheten går begge veier.
Hvorfor får ikke du uttale deg?
:29:19
Vil du vite hvajeg synes?
:29:21
Faren min er veldig fokusert
på innenrikspolitikk.
:29:25
- Ta skolepenger...
- Bla, bla. Glem talen.
:29:30
Det må være vanskelig å få det ut av hodet.
:29:33
- Jeg vet om noe som kan hjelpe.
- Hva da?
:29:44
Vi burde skifte.
Jeg vil ikke ødelegge antrekket.
:29:47
Du kan bare forbedre det.
:29:50
Kom igjen.
:29:56
- Du klarer det.
- Kom igjen.