:56:03
- Vil noen ta en lesepause?
- Hva står på?
:56:11
Jeg kidnapper dere.
:56:16
Mr Motormunn. Hva skjer?
:56:20
- Sier han noe? Noensinne?
- Kom igjen.
:56:24
Følg meg.
:56:26
Fatter ikke at jeg er på Air Force One.
Dette er en kjøretur.
:56:29
Dere har funnet dere i mye fra meg,
og jeg ville finne på noe spesielt.
:56:35
- Og hvem er så du?
- Dette er Charles.
:56:38
Han er her for å hjelpe deg
med hva du enn måtte ønske.
:56:41
Mener du alle mine behov?
Hvert eneste innfall?
:56:45
Absolutt.
:56:47
Fordi jeg får mange innfall.
:56:50
- Bra utstyr.
- Unnskyld meg?
:56:52
Datamaskinene.
:56:55
- Kan du hacke deg inn i datamaskiner?
- Ja.
:56:59
Så det er ikke vanskelig å heve
kredittgrensen min på Neimans-kontoen min.
:57:03
Marjorie skal hjelpe oss,
og vi begynner med manikyr.
:57:07
Og når vi lander, finner vi noe å gå med.
:57:11
Alle mulige spill er her.
Det er min fars private samling.
:57:17
Du kan sette deg.
:57:21
Jeg håper ikke dette er for mye.
:57:23
Nei.
:57:25
- Hvor skal vi?
- Det er en overraskelse.
:57:36
Det går bra. Takk.
:57:41
- Skal det være noe?
- Er ikke dette landet supert?
:57:54
Hei, Vera.
:57:58
- Takk for at du gjør dette på kort varsel.
- Bare hyggelig. Bli med meg, damer.