1:02:00
- Baba, bu James Lansome. Araþtýrma görevlim ve benim...
- Baþkan Bey, sizi tanýmak benim için bir zevk efendim.
- O zevk bana ait James.
1:02:08
- Ve, annem...
- Bayan Mackenzie, çýplak gözle daha da hoþ görünüyorsunuz.
- Lütfen, bana Melanie de.
1:02:13
- Efendim? Jonhatan Armstrong geldi.
- Oh, evet. Afedersiniz.
1:02:18
- Bu taraftan efendim...
1:02:25
- Mia? - Merhaba.
- Bu gece harika görünüyorsun. - Teþekkürler.
- Seni çok hoþ insanlarla beraber oturttuk.
- Hmmm? Önemli birileridir umarým?
1:02:33
- Sam. Biraz daha konuþmamýz lazým.
1:02:37
- Elbette...
1:03:09
- Sað elini yerleþtir. - Ne yapýyorsun?
- Seninle dans ediyorum.
1:03:12
- Baþka hiç kimse dansetmiyor ki?
- Ve bu çok üzücü bir durum deðil mi?
1:03:16
- Buraya, belime koy elini.
1:03:18
- Seninle bir dakika yalnýz kalmam lazým.
- Bana da senin sol elin lazým!
1:03:28
- Bunu yapmamalýyýz.
- Neden?
1:03:32
- Burasý özgür bir ülke, onun ne dediði umrumda deðil.
1:03:36
- Ýsterse Ulusal Muhafýzlarý çaðýrsýn, hiçbirþey beni bu gece seninle dans etmekten alýkoymayacak.
1:03:43
- Bu gece ben kendi programýmý yapýyorum ve ne mutlu ki o sen oluyorsun.
1:03:57
- Sam... - Git burdan!
- Tamam, unut gitsin...