Five Children and It
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:00
- Dneska je pátek.
- Opravdu?

:06:03
Ale já mám v troubì husu,
a ta je vždycky ve ètvrtek.

:06:06
Nevadí. Pojïte dál.
:06:08
Honem, honem.
:06:10
V úterý, ve støedu kachna, ve
ètvrtek husa. Kufry nechte tady.

:06:14
To jsme museli mít ve støedu úterý
a pondìlí v nedìli.

:06:19
To je jen o jeden den.
Loni to byl celý mìsíc.

:06:24
A to není legrace,
pøijít o celý mìsíc.

:06:27
- Donesu ruèníky a øeknu strýci,
že jste dorazili. - Dìkujeme.

:06:44
- To je díra.
- Já se bojím. Nelíbí se mi tady.

:06:48
Mnì jo. Úplná gotika.
Jako v "Zámku hrùzy".

:06:52
Mnì to pøipomíná školu.
Nìco pro tebe, Cyrile.

:06:54
- Cos øíkal?
- Nic.

:06:56
Co je to za jekot a vøeštìní,
rachocení a burácení,

:07:00
že by se bouøe blížila, teplý
vzduch vál a studená fronta, bum.

:07:03
Vás jsem neèekal. A tak se ptám.
Kdo jste?

:07:06
Dìti, o kterých jsem vám
vyprávìla. Vaši synovci a neteøe.

:07:10
Mìli pøijet až v pátek.
:07:12
- Nemám pravdu, Horáci?
- Jistì, otèe. Až v pátek.

:07:15
- Dneska je pátek.
- Není možná.

:07:18
- Cítíte to? Je ètvrtek.
- Strýèku, to jsem já, Cyril.

:07:22
Byl jste na oslavì mých
osmých narozenin.

:07:25
Dal jste mi pøedplatné
mìsíèníku Algebra.

:07:28
Cyril!
Ne, Cyril byl malinkatý capart.

:07:32
- Ale to bylo pøed pìti lety.
- Urèitì?

:07:36
To musí být stejnì starý jako ty.
:07:39
- Copak asi dìlá?
- Já bych tu husu spoøádal sám.

:07:42
Pokud je pátek, jak tvrdíte,
tak jsme mìli husu vèera.

:07:46
Budete muset poèkat...
:07:48
- do pøíštího ètvrtka.
- Ale husa se už peèe!

:07:51
A dneska je pátek.
:07:54
Martho, asi se nám ètvrtek ztratil
jako loòský øíjen.


náhled.
hledat.