:43:01
Pojïte, dìti.
:43:02
Otce moná obalamutíte,
ale já mám dùkazy.
:43:06
Pùjdete do vìzení, a zèernáte.
:43:19
- Páni, to byl den!
- Mohlo být hùø.
:43:24
Hùø? Jak by mohlo být hùø?
Problémy máme kvùli tobì.
:43:28
Dej mi pokoj!
:43:29
Kdo si sednul za volant?
:43:32
- Proè jsi takový otrava?
- Proè si hraje na éfa?
:43:36
- Myslí, e jsi dospìlý. Nejsi!
- To staèí! Nechte toho, prosím.
:43:44
- Velím tady já.
- Jsi starí,
:43:46
- ale proto tì nemusím poslouchat!
- Musí! - Nemusím!
:43:51
Nejsi mùj táta.
:43:54
Ahoj. Ale, ale...
copak to tu máme?
:44:00
Proè jste tak smutní?
:44:03
Mám nìco,
co by vás mohlo rozveselit.
:44:06
- Takové malé kouzlo.
- Kouzla u radìji ne.
:44:10
Abrakadabra.
:44:14
Uka!
:44:15
- Je pro vechny!
- To písmo znám, to psal táta.
:44:19
- Otevøi ho, Cyrile!
- No tak!
:44:21
V tom zmatku jsem
na nìj zapomnìla.
:44:24
Milované dìti,
:44:27
doufám, e jste astné, zdravé,
nedìláte moc neplechu
:44:31
- a uíváte si krás venkova.
- S tìmi krásami se nemýlí.
:44:36
Jane, doufám, e hraje na housle.
:44:39
Vím, e hraní na housle je tìké,
ale jednou se ti bude hodit.
:44:44
Antheo, nedokáu se nabait knihy,
co jsi mi schovala do kufru.
:44:48
"Spadlý pilot z Postlethwaiteu".
:44:51
Kamarádi z letky
se jí nemohou doèkat.
:44:54
Roberte, letoun trochu cuká,
ale jinak je paák.
:44:58
Ké bych mohl nad vámi pøeletìt!