1:16:03
- Co, vichni?
- Mohl bys jít s námi.
1:16:06
Uvolnili bychom ti jeden pokoj
a nanosili do nìj písek.
1:16:10
To byste udìlali?
To je od vás hezké, dìti, ale...
1:16:16
Rozumím ti!
1:16:17
- Sbohem, dìti.
- Sbohem!
1:16:21
Písèíku. Kdy jsi sfouknul
svíèky, co sis vlastnì pøál?
1:16:26
Já? Nìco si pøát?
1:16:28
To snad nemyslí vánì!
1:16:30
- Sbohem.
- Ahoj! Pojïme.
1:16:34
- Vezmi to!
- Mìj se!
1:16:38
Sbohem, Písèíku!
1:16:42
Sbohem, Písèíku.
1:16:45
Pojï, Jane!
1:16:55
To je zlý sen!
1:17:08
Nestartuje!
1:17:10
Bude to voda na karburátoru
nebo sendviè.
1:17:13
Na klice jsem zahlédl
pár podezøelých drobkù.
1:17:16
Nìkde tu mám pøíruèku.
S dovolením, Horáci.
1:17:19
Snad jsem ji napsal
nebo snad zhltnul?
1:17:22
Ten sendviè, ne tu knihu.
1:17:24
I kdy za posledních pár let
jsem zhltnul spoustu knih.
1:17:28
Take tu zùstáváme?
1:17:30
Já u chci jet domù.
1:17:33
Brzy se doèká.
Dìti, strýèek to urèitì opraví.
1:17:38
Mezitím si radìji stoupnìte dál,
a se nepopálíte.
1:17:42
Tak si pojïte hrát.
1:17:44
Na schovávanou?
Mám to nacvièené.
1:17:46
Dobøe, Horáci,
na schovávanou.
1:17:49
- Já budu pykat.
- Dobøe!
1:17:51
Raz, dva, tøi,
1:17:55
ètyøi, pìt, est,
1:17:58
sedm, osm, devìt,