:39:02
I beg your pardon!
:39:04
Eh?
:39:05
We would like to buy a motorcar.
:39:09
- That one over there.
- Of course, sir.
:39:12
And perhaps sir would like to take
:39:14
the aforementioned automobile for a test drive.
:39:17
- Great idea.
- Just a small matter of a deposit...
:39:20
- .. in case of misadventure.
- Ours are always misadventures.
:39:23
I daresay.
:39:25
This enough?
:39:32
Yes.
:39:39
- I didn't know Cyril could drive.
- He can't.
:39:42
Come on!
:39:46
On the left!
:39:49
- Look out!
- Whoa!
:40:01
I can't see!
:40:19
Help!
:40:22
Stop this car!
:40:35
Stop! Ahh!
:40:40
Oh...
:40:44
- Thanks for the test drive.
But I don't think he likes it.
:40:47
- Wait...
C YRIL: Quick.
:40:49
Halt!
:40:51
- You'll pay for this, you little...
- Good afternoon.
:40:54
Sergeant...
:40:56
Just the man.
:40:58
These hooligans have wrecked my motorcar.