:34:00
Ooh!
:34:01
Naravno, sve æe biti u redu
do zalaska sunca.
:34:04
Zato "naravno"?
:34:05
Zato to elje vrijede
samo dok je dan.
:34:08
Znaèi, zato su nai
dvojnici nestali.
:34:10
- Zato nam to nisi rekla?
- Pa, niste me ni pitali.
:34:13
- Znaèi, moe da popravi sve
to smo polomili? -Naravno.
:34:16
- Ali, kad zaðe sunce, sve æe opet biti
polomljeno. -Oh, sjajno.
:34:19
- Ima smisla.
- Mmm.
:34:20
I ono to ste nauèili iz svega
ovog je to da... Zdravo.
:34:23
to misli?
:34:25
No... dobro. Vrlo dobro. Sviða mi se...
:34:28
koritenje svjetla i sjenke,
vrlo efektno.
:34:30
Treba pokoriti èudovite, naravno.
:34:34
Dok se sunce polako topi,
èudovite je u oku.
:34:37
Njegova dlaka je na kraju i...
:34:39
Oh, ja sam.
:34:41
Znam. Pitajmo za pare. Moemo
da platimo sve popravke.
:34:45
Ne pretjerujmo. Samo toliko,
da pokrijemo tetu.
:34:48
- Mislim, da bi morali zahtijevati zlato.
- Da!
:34:50
- elim da imamo kante zlata.
- Roberte!
:34:53
Dakle, kante pune zlata.
:34:58
398... 399...
:35:01
400...
:35:04
999...
:35:06
1,000.
:35:10
Spremni ili ne, dolazim!
:35:15
- Rekao sam da ne pretjerujemo.
- Oh, umukni.
:35:20
- Pouri.
- Zaglavilo se.
:35:22
Gurni jaèe, Cyril.
:35:24
- Guraj!
- Guraj.
:35:26
Ohh...
:35:29
Pune kante!
:35:33
Halo?
:35:36
Horace je.
:35:38
Oh ne, ne smije da vidi zlato.
:35:40
Èujem vas.
:35:42
Izaðite, gdje god da ste!
:35:46
Ne moete se vjeèno skrivati, znate.
:35:49
Aha! Naao sam vas.
:35:51
Pobijedio sam, pobijedio sam!
:35:53
Nova igra. Ti si To.
:35:59
Daj. Ne budite povrijeðeni
gubitnici.