1:07:12
.'.'[ Woman Singing.'Ballad ]
1:07:44
You know, Alex, I--
1:07:47
I just want to say that...
1:07:49
you know, when I moved you
to the back of the plane...
1:07:52
that was stupid and wrong,
and I'm really, really sorry.
1:07:57
Now's not the best time to talk.
1:07:59
[ Braying, Grunting ]
1:08:07
.'.'[ Singing Continues ]
1:08:14
- .'.'[ Continues ]
- [ Speaking Foreign Language ]
1:08:16
Ian, now's the time to talk.
1:08:19
[ Clears Throat ]
1:08:21
[ Speaking Foreign Language ]
1:08:26
[ Foreign Language ]
/an.
1:08:30
[ Whispers ]
What the hell?
1:08:33
Screw this.
1:08:35
[ Continues In Foreign Language ]
1:08:39
Um...
1:08:42
airplane, uh--
1:08:45
Just--Just try ''airplane.''
1:08:47
Airplane.
1:08:49
- [ Grunts ]
- Ah. [ Chuckles ]
1:08:53
[ Shouts In Foreign Language ]
1:08:59
[ Foreign Language ]