:34:03
On l'a perdue, bande d'idiots!
:34:10
J'ai une idée.
:34:12
J'ai une idée.
:34:14
Je peux nous sortir d'ici.
:34:16
Je peux nous sortir d'ici.
:34:20
J'ai examiné l'avion.
:34:23
Voyez vous, le-- le C-119...
:34:26
est un modèle à double poutre...
:34:29
et la poutre tribord est intacte
:34:32
ce qui est bien car si on laisse le
moteur de tribord là où il est...
:34:36
à l'avant de la poutre tribord--
:34:38
cette poutre devient le fuselage...
:34:42
devient l'avion.
:34:44
Vous comprenez ce que je veux dire ?
:34:46
Et bien que la partie gauche de la queue
soit intacte
:34:51
il faut la reconstruire.
:34:55
De quoi est ce qu'il parle?
:34:57
Il parle de rconstruire un avion.
:34:59
- à partir du vieux.
- Oui, capitaine.
:35:03
Et nous permettre de partir d'ici..
:35:06
Ouais, pas con ! j'aurais du y penser.
:35:09
Pendant qu'on y est, construisons
une piscine !
:35:11
Oh, ça, c'est drole.
:35:14
Ouais...
:35:17
Vous savez, il ne manque rien...
:35:19
et nous avons les outils dont nous avons besoin
à bord.
:35:22
- Je vous assure que c'est possible.
- C'est impossible.
:35:25
Au premier abord, il semble impossible
qu'une abeille vole...
:35:28
et pourtant, elle vole.
:35:30
Une abeille a dû vous piquer au cerveau.
:35:35
Qu'est ce que vous connaissez des avions?
:35:37
Je fais des plans d'avion, M. Towns.
:35:40
C'est ce que je connais des avions.
:35:45
Tu aurais du nous faire part de ce
détail plus tôt, Elliott.
:35:53
Tu travailles pour qui?
Quelle compagnie?
:35:56
Sizemore et Pratt.
A Long Beach.
:35:59
On fait des avions expérimentaux.