:51:07
Wachten.
:51:09
Op drie, ja?
- Ja, toe maar.
:51:11
een, twee... drie.
:51:14
Opnieuw... een, twee... drie.
:51:17
harder!
:51:19
een, twee... drie.
:51:32
Krijg nou wat, dat is een begin Frank.
:51:44
Oh Jezus, je mag de lichten uitdoen.
:51:47
Hoeveel water hebben we gedronken?
:51:49
Te veel.
:51:52
En dat is s'nachts.
:52:13
Frank?
:52:15
Alles goed met je?
:52:17
Toen ik daar buiten was, toen ik
Lidel vond... - Ja?
:52:22
zag ik iets behoorlijk vreemds.
:52:24
Wat? - Herinner je je die arme donder die
uit het vliegtuig viel?
:52:31
Ik vond patroonhulzen overal rond zijn
lichaam.
:52:35
Het lijkt er op dat iemand hem heeft
gebruikt als schietschijf.
:52:44
Hou dat voor jezelf, ok?
:52:46
Ik wil ze niet nog iets geven om zich
zorgen over te maken.