:07:02
Ik weet wat het spel was, okay?
:07:04
Odessa is een klein dorp, en...
:07:07
als je het verneukt,
weet iedereen het.
:07:09
Je pa speelde bij Permian. Hoe is het om de
zoon van een lokale legende te zijn?
:07:13
Hou die klote bal vast, Donnie!
:07:16
Volgende vraag.
:07:18
Daar gaat ie.! Daar is ie.!
Hoe zijn je punten, Boobie?
:07:21
Ik krijg allemaal tienen.
Ik ben een atleet.
:07:24
Voor welk vak?
- Er is maar één vak, football.
:07:27
Er is geen ander vak, snap je?
:07:32
Hou de bal vast.
:07:35
Weet je zeker dat hij uit jou
genen is ontstaan, Charlie?
:07:39
Alarm, iedereen.
:07:42
En de verwachtingen van het coachen van
een team als dit, in een gemeenschap als dit?
:07:46
Ik denk dat er in elke gemeenschap wel
één of twee verassingen zitten.
:07:50
Concentreer je op het vasthouden van de bal.
Met beide handen.
:07:53
Hey, Donnie. Hey.
:07:55
Kom hier. Wat is het probleem?
- Ga van het veld af, pap.
:07:59
Waarom kan je de bal niet vasthouden?
Wat is daar zo moeilijk aan?
:08:02
Het spijt me.
- Je hoeft hem alleen vast te houden, meer niet.
:08:06
Vertel eens. waarom kan je dat niet.
Zeg het me. Dat is alles wat ik wil weten.
:08:09
Ik zal volgende keer beter mijn best doen.
Kom op.
:08:12
Charlie.!
Loop niet weg van me.
:08:14
Laat hem met rust.
- Blijf staan, als ik tegen je praat, hoor je me?
:08:18
Zeg me waarom je de bal niet kan vasthouden.
- Genoeg!
:08:20
Zeg eens. Geef antwoord.
Mr. Billingsley.
:08:22
Het is de eerste dag dat we trainen.
- Is dit een training. Serieus.
:08:25
Genoeg. Charlie!
:08:28
Ik schaam me kapot hier.
Jezus Christus.
:08:32
Het is goed, Don.
:08:38
Het is goed.
Maak je niet druk. Daar gaan we.
:08:40
Rechts 38...Billingsley, maak je geen zorgen
over het vasthouden van de bal, man.
:08:44
Waarom niet?
- Omdat je de bal niet krijgt.
:08:46
Jouw taak is te blokken voor Boobie.
Kan me niet schelen dat je vader staat te janken.
:08:50
Je kunt...
- Je houdt ook nooit je bek, hé?
:08:52
Ons team speelt al heel lang samen, en...
:08:56
we hebben het "samen zijn we sterk"
gevoel goed onder de knie.
:08:59
De mensen hier bij Permian voorspellen
al een staatskampioenschap.