:18:03
- Edgar.
- Edgar, Edgar...
:18:06
Edgar significa tanto para
nós e nós o expulsamos...
:18:13
Sleepy, quem é ela?
:18:17
- Era uma dessas...
- Putas?
:18:21
Sim, algo assim.
:18:23
Não!
:18:29
Não pode ser certo.
:18:37
E que, quem é?
:18:40
Nos deixe dizer que seu pai era grande,
e ele gostou de coisas grandes.
:18:50
Para meu departamento?
:18:55
Me ajude a entender algo.
Meu pai iria talvez para cama com...?
:19:00
Com Simone?
Não, por Deus.
:19:03
Só a respeitava.
:19:05
Seu pai sempre se
preocupou com as jovens.
:19:10
Ela perdeu o trabalho e não podia pagar
o aluguel e lhe falaram que esqueceram até...
:19:15
- que achou outro emprego.
- Seriamente?
:19:18
Ela é muito desprezada.
:19:24
Sleepy quem é este?
:19:27
É o Comissário Wallace.
:19:42
Você é seu filho?
:19:44
Sim, por que?
:19:47
Conheceu seu pai
durante muito tempo.
:19:51
Esta bem.