:55:03
- Er du fars lille tyksak?
- Nej, det er dig, der er tyk.
:55:09
- Nej, du er bare lidt buttet.
- Nej...
:55:19
Hvad var det,
der var så specielt denne gang?
:55:24
Vi krammede, vi...
:55:27
Vi krammede, og...
Hun kunne ikke lide den slags.
:55:34
- Hvem?
- Hun følte sig udenfor. Hun...
:55:40
Hun var jaloux.
:55:44
Hun troede måske, der var noget
mellem mig og min datter.
:55:49
At der var noget mellem os.
:55:54
Det...
:56:29
Fars lille tyksak...
:56:31
Hallo? Olle?
:56:35
- Du er bare lidt buttet.
- Elin?
:56:43
Hun kom hjem. Vi lå der i sengen og
hyggede os, og musikken standsede.
:56:55
Nu blev det mørkt.
Det var det, jeg sagde. Klokken 23.