:49:06
So he doesn"t return my call.
:49:20
L"ll never get a job.
:49:28
L"m doomed to a life of alienation.
:49:37
Where can someone like me
find a place in this world?
:49:42
Can you tell me?
:49:46
Well?
:49:49
I would love a place.
:49:59
They"re cutting off the power at 11.
Just so as you know.
:50:05
Johan, last week you promised us
you"d stop telling lies in here.
:50:13
- Don"t you feel you"ve grown?
- No, I don"t.
:50:19
- I don"t feel at all good, actually.
- You told us the truth. The socks...
:50:24
Yes, I did. I regret it.
I regret telling you about my socks.
:50:31
L"ve decided.
L"m keeping everything to myself.
:50:35
L"ve hidden a new thing in my secret
hiding place. And I will tell no one.
:50:42
Not anyone here.
:50:54
- Tell us. What is it?
- L"m not going to say.