:52:05
I can"t dig all that up again.
:52:08
Take your time, let it out...
:52:14
I want to, really want to...
:52:18
I don"t see how I can...
:52:21
That evening
when your wife found you.
:52:33
Take your time...
:52:36
- We"re here...
- It"s like this. Like this.
:52:42
She came home early.
:52:46
She"d been stock-taking in the shop
and wasn"t feeling well.
:52:51
So she came home early.
:52:54
And there was I
in bed with another girl l"d met.
:52:59
So you"d taken another woman
to your shared home?
:53:05
No, no... It was a hotel.
:53:13
A hotel...
:53:15
- Which was it?
- It was a hotel!
:53:21
- So how come she found you out?
- I don"t know.
:53:28
The hotel bill... Matches...
:53:34
Matches... l"ll be damned if I know.
:53:42
Wait... So she didn"t catch you?
:53:45
No... Not directly like that.
:53:49
Wait a minute, I don"t get this.
:53:54
What happened that evening...