:30:01
Ahora veamos qué hay dentro.
:30:05
Morgan, ven.
Es muy interesante.
:30:11
Aquí lo tenemos.
:30:13
¡Mira!...
:30:15
...es uno de esos...
un Yorkshire.
:30:20
Tócalo, toma.
:30:24
Siéntelo. ¿Ves? Ya no es
un perro, es una piedra...
:30:29
...está congelado, pero
haremos como si no.
:30:35
Ahora toca el pinchazo
...este es de Kjell...
:30:40
...este de Jan...
y este el de papá.
:30:45
Lo recojo...
:30:47
...y lo pongo detrás
de su oreja.
:30:50
Así. ¡Mira, Morgan!
:30:53
Aquí, mira...lo pongo
así en el cuello...
:30:59
...introduzco... vacío
la jeringa...y la saco.
:31:06
Y entonces... es hora de
descansar...buen perrito.
:31:12
¡Entonces ya está muerto!
:31:15
Lo dejo en la cinta...
ahora ven por aquí.
:31:23
El tema es...
:31:26
...que cuando los perros mueren
alguien debe cuidar de los cuerpos,
:31:30
...ese es nuestro trabajo.
Los duermo y los incinero...
:31:34
...sin crueldad.
:31:37
¡Alguien tiene que hacerlo!
:31:40
Y no sólo es para perros.
:31:44
También es para...
:31:49
...ratas y palomas asesinadas
por el ayuntamiento.
:31:55
También algunas
mascotas abandonadas.
:31:59
O también gatos callejeros...