:38:04
	- No, es para el otro cuarto.
- No, es para ahí.
:38:08
	Johanna... fue mi mujer los
últimos diez años de mi vida.
:38:14
	Está rica, ¿eh?
:38:18
	Yo sólo he estado
con mujeres guapas.
:38:21
	Ese es Toni, el mayor...
:38:25
	Se largó de casa
hace 10 años.
:38:31
	Jugaba en un equipo de
fútbol en Sundsvall...
:38:36
	...se sentaba en el banco algunos
partidos, pero nunca jugaba.
:38:43
	¡Por amor de Dios!
Sonríe alguna vez...
:38:46
	...¡te tomas la vida
muy en serio!
:38:50
	¡Ríete y disfruta de
la vida, hombre!
:39:00
	Y ese es Kenneth, el chico.
:39:03
	Es piloto de carreras.
:39:08
	Nunca le llegué a conocer...
:39:11
	...era muy tímido e introvertido.
:39:17
	¡Por Dios! Nunca quise conocerle...
:39:21
	...bastante duro era ya
conocerme a mí mismo.
:39:25
	Es más divertido
conocerse uno mismo...
:39:29
	..que a un aburrido y un pesado.
:39:32
	- Cómo estás.
:39:35
	- ¿Está Toni aquí?
- No ha dicho nada en dos semanas.
:39:42
	¡Qué tal, Toni!
:39:47
	- ¡Toni, deja de insultar!
:39:52
	Johanna Bergström.
:39:56
	No bajaste a saludarle.