2:04:05
Teníamos un mote para él
por mujeriego.
2:04:11
Siempre me ha gustado estar rodeado
de mujeres; es mi modo de actuar.
2:04:21
- No tengo idea de quién es.
- Alguien que conocía papá...
2:04:25
...creo que es uno de sus
amigos. Se llama Tarmo.
2:04:39
Bienvenidas.
2:04:41
Querría dar la bienvenida
a cada uno...
2:04:45
...a esta jornada oriental.
2:04:49
Así es, según los deseos
de Sören H. Lindberg...
2:04:55
...le despediremos desde aquí.
2:05:00
Quienes conocimos a Sören sabemos que
lo que él más deseaba era pasarlo bien.
2:05:06
Imaginad si hubiera en el
mundo más gente así.
2:05:11
El mundo sería un lugar muy
diferente, sobre todo el Oriente Medio...
2:05:16
...y quizá en occidente.
2:05:19
¡Eso es!
¡Un aplauso por Sören!
2:05:23
Soy Roffe Lindvall, y esta noche
nos vamos a divertir.
2:05:29
Nos vemos luego, misma
hora, mismo canal.
2:05:34
Es hora. Deja sonar la cinta.
2:05:39
Esta es una canción
del oriente...
2:05:44
...se llama "Diversión
pura y eterna"...
2:05:49
...elegida por mí como
música de fondo para la fiesta...
2:05:52
...allá voy.